“Скарбниця величі просвітлої наснаги: Практика Будди Шак’ямуні”

Чок’ї Ньїма Рінпочє високо цінує “Скарбницю величі просвітлої наснаги” — сутнісну садгану, складену Джу Міпхамом Рінпочє, і повсякчас заохочує усіх її практикувати: начитувати дгарані (теята ом муне муне мага мунає соха), а після того принаймні 5-10 хвилин присвятити медитації.

Завантажити pdf: Shakyamuni-Mipham-ukr-2026

Віршований переклад українською з тибетської © Ната Сöнам Ванґмо, 2023-2026. Редакція — Сергій Зінов’єв, Ірина Галамба; Київ 2026. 

Відео-візуалізація практики зі співом тибетською і з українськими субтитрами

(для вибору мови субтитрів натисніть на “колесико” в меню відео)

Пакчок Рінпочє: “Серед практиків Дгарми багато в кого виникають складнощі з вірою в Будду. Але це не щось, що можна перескочити й іти далі. І це не якась релігійна штука. Я ж вам вже на початку казав, що означає “Будда”? Коли десь згадується “Будда”, то йдеться не про якусь особу, а мається на увазі, що “сутність вашого єства є чистою”. Тож не вірити в Будду означає, що вам бракує віри в те, що хтось може стати кращим. І я бачу це в суспільстві, зокрема у високоосвічених спільнотах. З-поміж всіх перешкод, що постають перед нами в Буддовій Дгармі, вважати, що ми не спроможні вдосконалитися – це найбільша перепона для нашої трансформації”.

Лама Тензін Занґпо: “Якщо дійсно маємо глибоке розуміння Вчень Дгарми, бачимо, що слова цієї садгани сповнені надзвичайно глибокого сенсу. Можемо вважати, що тільки оцієї єдиної практики нам може бути достатньо на все життя. І сягнути просвітлення можливо на основі лише цієї садгани Шак’ямуні, в якій Міпхам Рінпочє звів воєдино самісіньку суть численних сутр”.