Щомісячна офіра 100,000 учт (бумцоґ)

Офіри учти перед входом в печеру Асура
Офіри учти перед входом в печеру Асура

Останнє оновлення: 22 листопада 2020

Дорогі дгармічні брати і сестри!

Вітаємо на головній сторінці циклу із семи бумцоґів, які проводитимуться до кінця нинішнього року за тибетським місячним календарем.

Згідно настанов Пакчока Рінпочє, ми розпочали цей цикл практик 29 липня, у день Ґуру Рінпочє шостого місяця тибетського календаря. Ми проведемо сім бумцоґів (100 тисяч офір учти) — щомісяця впродовж семи днів Ґуру Рінпочє, що залишаються до кінця цього року за тибетським місячним календарем.

Згідно бачення Пакчока Рінпочє, потужна сила притягання цих бумцоґів буде особливо ефективною в нинішні часи всесвітньої пандемії та неспокою. Цоґ — це глибока практика Ваджраяни — практика офірування, яка дозволяє дуже швидко накопичити надбання блага та мудрості, й водночас очищує наші затьмарення. Бум означає, що офіра накопичується 100 тисяч разів. Накопичуватимемо разом із нашою Санґгою в Непалі та по всьому світові.

Практика щомісяця буде іншою. Все це будуть практики із традиції Чоклінґ Терсару, і ці офіри учти відбуватимуться у святому місці, відомому як печера Асура. Там, у непальскій місцині, нині відомій як Парпінґ, Ґуру Рінпочє перебував у ритріті в нижній печері Янґлешӧ протягом літа, а в зимовий період — у верхній печері Асура. В Асурі Ґуру Рінпочє поєднував практику Янґдаґ Геруки (гнівної форми пробудженого Серця-Ума Будди) із практикою Ваджракілаї (божества-їдама, який уособлює просвітлені Діяння Будди, і прославлений здатністю усувати перешкоди досягненню пробудження). В такий спосіб Ґуру Рінпочє тоді явив досягнення сіддг Магамудри.

Пакчок Рінпочє проводитиме кожну учту із головної вівтарної зали в печері Асура, разом із монахами, які наразі проходять там трирічний ритріт. Офіри учти будуть розміщені безпосередньо навпроти печери, в якій практикував Ґуру Рінпочє. Монахи, монахині та практикуючі-миряни накопичуватимуть 100 тисяч офір цоґу одночасно — в Непалі, Тибеті та Бутані.

Аби всі бажаючі могли практикувати разом у цій великій ваджровій мережі накопичення надбань блага, у ютюбі буде організована відео-трансляція цих офір учти наживо. Ми запрошуємо всіх взяти участь у промовлянні цих мантр, що лунатимуть в усьому світі. За наявності більше ніж 650 учасників, кожному з нас треба буде начитати приблизно дві вервиці. Це буде унікальна можливість виступити представником своєї країни та накопичити надбання блага задля зменшення негативного впливу пандемії та неспокою у вашому регіоні.

Практика триватиме з 8-ї до 11-ї години ранку за непальським часом.

Щомісяця ми готуватимемо для практикуючих необхідні тексти і пояснення щодо візуалізації усіх божеств. Ми публікуватимемо посилання на онлайн-трансляцію наживо, а також на запис начитування в якості підтримки для вашої практики. По мірі того, як з’являтимуться нові деталі, ми повідомлятимемо про всі новини у нашій поштовій розсилці, на сайті і на фейсбук-сторінці Інституту Сам’є.

Ми з радістю очікуємо на цю сприятливу подію усесвітнього накопичення надбань блага, і запрошуємо вас також взяти участь! Будь ласка, пам’ятайте про ці надихаючі рядки із “Ваджрової мережі” (“Дордже драва”, rdo rje drwa ba):

Серед усіх способів накопичення надбань блага ґаначакра є найвищим.

В цьому житті — виповняться всі твої бажання.

Буде вгамовано усі зловмисні сили й перешкоди.

В майбутньому — у чистих землях серед від’ядгар-переможців

Рівня Самантабгадри ти сягнеш.

Програма щомісячних бумцоґів

Нижче наводимо програму подій, разом із посиланнями на додаткові ресурси та інформацію. Тексти цих практик готує і поширює наша внутрішня перекладацька група “Лхасей Лоцава”.

29 липня6-й місяць тибетського місячного календаря

Ламей тхуґдруб барчє кюнсел (Звершення Пробудженного Серця Ґуру — практика, що усуває всі перешкоди)

Вступні вчення про цю практику.

Перейти на сторінку події.

28 серпня — 7-й місяць тибетського місячного календаря

Тхуґдруб сампа лхюндруб (Звершення Пробудженного Серця Ґуру — практика, що спонтанно виповнює бажання).

Вступні вчення про цю практику.

Перейти на сторінку події.

Натисніть тут, аби завантажити необхідні тексти практики у перекладах різними мовами

26 вересня — 8-й місяць тибетського місячного календаря

Ґуру цок’є ньїнґ тхіґ (Сердечна сутність Лотосорожденного Ґуру)

Вступні вчення про цю практику.

Перейти на сторінку події.

26 жовтня — 9-й місяць тибетського місячного календаря

Ґуру дордже драґцал (Ґуру Могутній Ваджровий Гнів)

Вступні вчення про цю практику (pdf).

Вступні вчення Пакчока Рінпочє (аудіо з українським перекладом).

Перейти на сторінку події.

Текст практики українською та іншими мовами.

24 листопада — 10-й місяць тибетського місячного календаря

Тхуґдруб гонґпа кюндӱ (Звершення Пробудженного Серця Ґуру — практика утіленої пробудженої Мудрості)

Вступні вчення про цю практику (pdf).

Перейти на сторінку події.

24 грудня — 11-й місяць тибетського місячного календаря

Пхурба (Ваджракілая)

23 січня  — 12-й місяць тибетського місячного календаря 

Пема кхандро (Курукуллє)

Якщо бажаєте приєднатися до цих надбань блага, зробивши офіру, будь ласка, натисніть тут.

Англійський оригінал статті: 
https://samyeinstitute.org/announcements/monthly-100000-feast-offerings-tsok-bum/

‹ Back To Calendar Back To Top